Економіка · · 3 хв · 3

Високі ціни як «факт життя» в США: ФРС стурбована інфляційними очікуваннями

Інфляція в США у вересні 2026 року становила 3,7% до року тому, і споживачі починають сприймати високі ціни як норму, що турбує посадовців ФРС. CNBC проаналізувало тривалість періоду перевищення інфляцією цілі 2%.

Цукерки на полицях магазину в Маямі — ілюстративне зображення до новини про інфляцію в США

Найтриваліша серія інфляції у XXI столітті

Індекс споживчих цін (CPI) уже близько 65 місяців поспіль показує річні значення вище 2%. Це ціль інфляції, яку в США вважають загальноприйнятою.

За аналізом CNBC на основі даних Бюро статистики праці США, це найдовша безперервна серія такого типу у нинішньому столітті. За весь період із кінця 1940-х років у США були лише ще дві серії, які тривали довше.

Із початку 2021 року середнє значення CPI трималося близько 4,5%. Востаннє серія з таким середнім рівнем фіксувалася в періоді, що завершився в 1980-х роках.

Очікування споживачів зростають

Однорічні інфляційні очікування домогосподарств у вересні піднялися на 0,3 пункту відсотка і досягли 3,9%. Це найвищий показник за понад три роки, за опитуванням Нью-Йоркської федеральної резервної служби (Survey of Consumer Expectations).

Найбільше турбує ФРС ризик того, що бізнес і споживачі почнуть постійно підлаштовувати поведінку під високі ціни. Компанії можуть заздалегідь підвищувати ціни, а працівники вимагатимуть більших підвищень зарплат. Тоді інфляція сама себе підживлює, і інструменти монетарної політики працюють слабше.

Президентка ФРБ Клівленда Бет Хаммак написала в соцмережі, що люди «починають приймати високу інфляцію як просто факт життя». За її словами, це викликає занепокоєння.

Вони починають приймати високу інфляцію як просто факт життя.

Бет Хаммак, президентка ФРБ Клівленда (переклад)

Що це означає для ринку

Підвищення процентних ставок економісти вважають головним інструментом ФРС для стримування попиту. Трейдери на ринку ф'ючерсів на федеральні фонди після підвищення ставок у вересні очікують подальшого зростання вартості запозичень у грудні та в 2027 році.

Для ринку це означає, що рішення ФРС залежатимуть від того, чи стабілізуються інфляційні очікування. Чим довше інфляція лишається високою, тим більше аргументів на користь жорсткішої політики.

Тиск на купівельну спроможність

Річна інфляція в останні місяці зростала швидше за зарплати. Середній споживач, таким чином, втрачає купівельну спроможність.

Індекс настроїв споживачів Мічиганського університету цього року впав до найнижчого рівня в історії спостережень. Частка респондентів, які назвали високі ціни причиною погіршення своїх фінансів, уперше в історії перевищила 50% у 2026 році.

  • Економісти радять сподіватися не на падіння цін, а на те, що річна інфляція знизиться нижче темпів зростання зарплат.
  • Дефляція, тобто падіння річних цін нижче 0%, може запустити негативну спіраль в економіці.

Як це відчувають домогосподарства

Олена Нікс, аналітикиня й місцева законодавиця на Лонг-Айленді (Нью-Йорк), скоротила витрати на ресторани та фастфуд. Вона помітила різке подорожчання продуктів у супермаркетах і авіаквитків. Її друзі також відмовилися від дозвілля на кшталт боулінгу на користь вечорів удома.

Розчарування — недостатнє слово.

Олена Нікс, аналітикиня та місцева законодавиця, Лонг-Айленд (переклад)

Примітка редакції: Серія інфляції вище 2% описана в джерелі як «близько 65 місяців»; точну кількість місяців джерело не уточнює.

Примітка редакції: Середнє значення CPI «близько 4,5%» з початку 2021 року — приблизна оцінка джерела.

Часті питання

Яка інфляція в США зараз?

Індекс споживчих цін (CPI) у вересні 2026 року зріс на 3,7% у річному вимірі. Це частина серії з близько 65 місяців поспіль, коли річна інфляція перевищувала 2%, яку в США вважають цільовим рівнем.

Чому ФРС хвилюється через інфляційні очікування?

Якщо бізнес і працівники почнуть закладати високу інфляцію в ціни й зарплати, вона стане самопідсилювальною. Тоді інструменти ФРС, зокрема підвищення ставок, працюватимуть слабше. Саме тому в ФРС стежать, чи змінюють споживачі свою поведінку під впливом цін.

Чи очікують американці подальшого зростання інфляції?

Так. Однорічні очікування домогосподарств у вересні піднялися на 0,3 пункту до 3,9%. Це найвищий рівень за понад три роки, згідно з опитуванням Survey of Consumer Expectations, яке Нью-Йоркська ФРС оприлюднила минулого тижня.

Чи варто очікувати, що ціни в США знизяться?

Економісти радять не розраховувати на падіння цін із поточного рівня. Дефляція, тобто падіння річної інфляції нижче 0%, могла б запустити негативну спіраль в економіці. Реалістичніша мета — щоб зростання цін сповільнилося нижче темпів зростання зарплат і купівельна спроможність поступово відновилася.

Раніше ми писали

Джерела