Роздрібні продажі США в жовтні зросли на 0,2 % за місяць: споживачі стають вибірковішими
Роздрібні продажі в США у жовтні зросли на 0,2 % порівняно з вереснем і досягли 561,7 млрд доларів, за даними CNBC/NRF Retail Monitor. Це найповільніший місячний приріст з листопада 2025 року.
Загальний обсяг роздрібних витрат у жовтні
Загальні роздрібні витрати з урахуванням сезонної корекції становили 561,7 млрд доларів. Це на 0,2 % більше, ніж у вересні, і на 3,6 % вище показника року тому.
| Показник | Обсяг | Зміна за місяць | Зміна за рік |
|---|---|---|---|
| Усі роздрібні витрати | 561,7 млрд доларів | +0,2 % | +3,6 % |
| Основні роздрібні витрати (без ресторанів) | 454,2 млрд доларів | +0,3 % | +3,4 % |
Місячне зростання загальних витрат стало найнижчим із листопада 2025 року. Сильний сезон Геловіну і ранній старт святкових промоакцій, за оцінкою NRF, не дали показнику впасти ще нижче.
Електроніка тримає ріст, меблі та дозвілля слабшають
У річному вимірі витрати зросли в дев'яти з 11 секторів. Лідером стала категорія електроніки та побутової техніки з приростом 9,3 % за 12 місяців. Технологічні компанії підвищили ціни на продукцію, зокрема на MacBook і Xbox, через зростання вартості чипів пам'яті на тлі буму штучного інтелекту.
- Меблі та товари для дому: -0,2 % за місяць і -2,6 % за 12 місяців. За оцінкою CNBC/NRF, на продажах позначилося заморожування житлового ринку через зростання іпотечних ставок.
- Товари для дозвілля (спорттовари, музика, книжкові магазини): -0,4 % у річному вимірі, хоча від вересня до жовтня показник трохи зріс.
Домогосподарства ретельно планують бюджет, підбираючи час покупок під спеціальні пропозиції та розпродажі, щоб розтягнути свої долари.
Метью Шей, CEO Національної федерації роздрібної торгівлі (NRF) (переклад)
Інфляція та настрої бізнесу
Індекс споживчих цін, за даними Bureau of Labor Statistics, зріс у жовтні на 0,4 % за місяць. Це трохи більше, ніж очікували економісти.
Опитування National Federation of Independent Business показало, що чиста частка компаній, які планують підвищувати ціни протягом наступних трьох місяців, становить 37 %. Це найвищий показник із липня 2022 року, коли економіка США переживала енергетичний шок через вторгнення Росії в Україну.
Вибори до Конгресу, на яких інфляція та вартість життя були ключовими темами, відбулися минулого тижня.
Що це означає для споживачів
Дані показують, що американці продовжують витрачати, але обирають покупки уважніше. Ріст загальних витрат підтримують окремі категорії та сезонні події, а не загальне підвищення купівельної активності.
- Покупці чекають на знижки та акції, перш ніж купувати товари.
- Ціни на техніку зростають, тому електроніка може коштувати більше, навіть коли обсяги покупок стабільні.
- Слабкий попит на меблі пов'язаний з житловим ринком, який реагує на вищі іпотечні ставки.
Примітка редакції: Місячні та річні зміни за категоріями в джерелі подано без чіткого розділення для товарів для дозвілля: сказано «на 0,4 % за рік», а зростання від вересня до жовтня не кількісно визначене.
Примітка редакції: Джерело не уточнює, чи скориговані категорійні показники на сезонність; загальні обсяги наведені з сезонною корекцією.
Часті питання
Скільки становили роздрібні продажі США в жовтні?
Загальні роздрібні витрати в США в жовтні становили 561,7 млрд доларів. Це на 0,2 % більше, ніж у вересні, і на 3,6 % вище, ніж рік тому. Основні витрати без ресторанів склали 454,2 млрд доларів, що на 3,4 % більше за рік.
Які категорії роздрібної торгівлі найбільше зросли?
За 12 місяців найбільше зросла електроніка та побутова техніка, на 9,3 %. Витрати зросли в дев'яти з 11 секторів. Водночас меблі та товари для дому скоротилися на 2,6 % за рік, а товари для дозвілля на 0,4 %.
Чому американці витрачають обережніше?
За словами CEO NRF Метью Шея, домогосподарства планують бюджет і купують під акції. Індекс споживчих цін зріс на 0,4 % у жовтні, а 37 % компаній планують підвищувати ціни протягом трьох місяців.
Джерела
