Економіка · · 3 хв · 5

Засновник Poundland Стів Сміт готовий інвестувати в компанію під загрозою банкрутства

Колишній власник британської мережі дискаунтерів Poundland Стів Сміт, який залишив компанію 2006 року, заявив, що готовий вкласти в неї гроші. Тим часом міністерка бізнесу Кейт Дірден має зустрітися з керівництвом компанії, якій загрожує інсолвентність.

Працівники Poundland з маскотом Pound Hound на протесті у Волсолі — ілюстративне зображення до новини
Фото: Image caption, Staff held a protest outside Poundland's Walsall-based HQ last week

Чому Стів Сміт хоче повернутися в Poundland

Стів Сміт заснував Poundland у 1990 році разом із батьком Кевіном, перший магазин відкрив у Бертон-апон-Трент. У 2006 році він пішов з бізнесу. За його словами, він намагався зв'язатися з нинішніми власниками протягом останніх трьох місяців, але відповіді не отримав.

Сміт сказав, що був здивований, дізнавшись про подання на адміністрацію, оскільки продажі були на 11 % вищими, ніж рік тому. За його словами, у разі можливості він хотів би вкласти кошти назад у компанію.

Хто володіє Poundland і чому виникли проблеми

Компанія належить американській Gordon Brothers, яка купила Poundland у польської групи Pepco минулого року за 1 фунт. Разом із бізнесом покупець успадкував кредит на 30 мільйонів фунтів.

Gordon Brothers припинила фінансування компанії та відхилила пропозицію про поглинання від ірландської Martin Property Group (MPG). Після цього Ліам Бірн, голова парламентського комітету з бізнесу, висловився різко:

Уся ця угода смердить на весь світ просто зараз.

Ліам Бірн, голова комітету Business, Innovation, Science and Trade Committee, депутат від Лейбористської партії (переклад)

Позиція уряду і керівництва Poundland

  • Міністерка бізнесу Кейт Дірден має зустрітися з топ-менеджментом Poundland пізніше цього тижня. За інформацією BBC, це буде переважно зустріч для з'ясування фактів.
  • Зустріч уперше анонсувала Sky News. Джерела в уряді визнають, що його можливості втрутитися в комерційну угоду обмежені.
  • Із нинішніми власниками з Gordon Brothers зустрічі поки не заплановано.
  • Прем'єр-міністр Енді Бернем заявив, що уряд «готовий підтримати» працівників, і закликав пояснити, чому пропозицію про купівлю бізнесу відхилили.
  • Gordon Brothers повідомила, що MPG була визначена керівництвом Poundland як переважний покупець, але тепер увага має переключитися на інші активні заявки.
  • Рада директорів Poundland Limited заявила, що не змогла знайти прийнятну пропозицію на весь бізнес, попри значні зусилля.

Скільки людей і точок під загрозою

ПоказникЗначення за джерелом
Магазини у Великій Британії та Ірландії600
Працівники під загрозоюдо 12 000
Постачальникидві-три тисячі
Термін для пошуку порятункудо четверга

Стів Сміт оцінює загальні втрати робочих місць значно вище:

Це не лише про 12 000 робочих місць. Я оцінюю це ближче до 20 або 30 тисяч робочих місць.

Стів Сміт, засновник Poundland (переклад)

Що це означає для ринку

  • Постачальники Poundland, за словами Сміта, працюють лише з цією мережею, тож закриття безпосередньо вдарить по них.
  • Сміт також попереджає, що відсутність Poundland на жвавих вулицях може змусити й інших ритейлерів опинитися у скрутному становищі. Це його оцінка, а не підтверджений прогноз.
  • Кредит у 30 мільйонів фунтів, який успадкувала Gordon Brothers, пояснює, чому власники відмовилися від пропозиції про порятунок компанії.

Примітка редакції: Зростання продажів: у джерелі вказано 11 % порівняно з минулим роком і 11,2 % за «навіть минулий тиждень». Це різні періоди, тож наведено обидва значення з поясненням.

Примітка редакції: Кількість працівників під загрозою в джерелі подана як «до 12 000», «понад 10 000» та 12 000; це оцінки, не уточнені.

Примітка редакції: Оцінка 20–30 тисяч робочих місць і кількість постачальників («дві-три тисячі») — оцінки Стіва Сміта, а не підтверджені дані.

Часті питання

Чи вкладе Стів Сміт гроші в Poundland?

Стів Сміт, який заснував Poundland у 1990 році разом із батьком Кевіном, заявив, що хоче інвестувати в компанію, якщо з'явиться така можливість. Угоди поки немає: за його словами, він писав нинішнім власникам протягом трьох місяців і відповіді не отримав.

Коли міністерка бізнесу зустрінеться з керівництвом Poundland?

Міністерка бізнесу Кейт Дірден має зустрітися з топ-менеджерами Poundland пізніше цього тижня. Як передала Sky News, зустріч переважно призначена для з'ясування фактів. Джерела в уряді визнають, що його можливості втрутитися в комерційну угоду обмежені.

Скільки працівників Poundland під загрозою?

За даними джерела, під загрозою до 12 000 працівників, а мережа має 600 магазинів у Великій Британії та Ірландії. Власники дали компанії час до четверга, щоб знайти порятунок. Стів Сміт оцінює загальні втрати робочих місць у 20 або 30 тисяч.

Раніше ми писали

Джерела